Stine Kronborg afslører: Taler jeg stadig engelsk til min søn?
Stine Kronborg er netop vendt hjem fra tre ugers ferie hos familien i USA med etårige Leo, og der er flere ting, hun savner i Danmark
Der er mange, der er i tvivl om, hvilket sprog jeg taler med Leo – og det er jeg også nogle gange selv. For i starten var jeg god til at tale begge dele, og det er mit mål, at han også skal være god til engelsk, så han kan kommunikere med min familie, der ikke taler dansk. Men jeg må indrømme, at siden jeg startede min cafe og taler mere dansk dér, er det også blevet meget mere dansk, jeg taler til ham derhjemme. Når vi ser tv, er det jo af gode grunde dansk, men han ser ofte 'Baby Einstein' på computeren, og det show ELSKER han.
Dog var det super naturligt at tale engelsk til ham, mens vi var i USA, og jeg synes også at kunne høre, at der er nogle ting, han hellere vil sige på engelsk end dansk. På grund af, at jeg selv har boet mange år væk fra Danmark, blander jeg ofte begge sprog i en sætning uden at tænke over det. Selv når min bror og jeg taler sammen, er det en blandet landhandel. Men optimalt, med hensyn til Leo, siger jeg først tingene på ét sprog, og så gentager jeg det på det andet.
LÆS OGSÅ: Stine Kronborg afslører: Her er Leos far
Når jeg er i USA, er der en del ting, jeg ikke kan forstå, at vi ikke helt er med på noderne med i Danmark. Som for eksempel at svinge til højre i et lyskryds, selvom der er rødt – det gør bare trafikken og en køretur så meget mere behagelig, og alle hader at holde for rødt og vente. Altså, man skal selvfølgelig sikre sig, at der er fri bane, men det fungerer super godt derovre.
Jeg kan heller ikke forstå, vi ikke har sådan nogle elektriske kværne installeret i køkkenvaskene, som åbenbart er standard i USA. Det er, så madrester ikke sætter sig fast i røret og lugter, og det er sgu da også mega smart og meget mere hygiejnisk og lækkert end at skulle samle madrester op med hånden, hvor man kun kan få fat i det, der stadig er til at se.
LÆS OGSÅ: Stine Kronborg gør status over 2017: Stress og ubeskrivelig kærlighed
Jeg kan altså heller ikke forstå, at det ikke er mere udbredt at have børnepasningstilbud i fitness-centrene (mod betaling selvfølgelig og i udvalgte tidsrum). Nøj, hvor har både Leo og jeg nydt det. Ikke fordi det er noget problem for mig herhjemme med det sted, jeg træner, eller på den måde jeg træner på, men jeg ved også, at jeg ikke længere kan overskue at træne andre steder, da man ikke føler sig velkommen med babyer/børn og faktisk bare opgiver på forhånd.
Jeg er sikker på, at hvis der var flere tilbud med ”børnepasning mens du træner” i Danmark, at så ville mange flere have mulighed for at få dyrket motion med god samvittighed eller i det hele taget få trænet bare lidt. Og nej, det skal ikke være sådan nogle ”mor-barn-hold”. Det skal være som i USA, hvor man kommer og sætter børnene af i et kæmpe legerum med nogle skønne børnepassere.
LÆS OGSÅ: Stine Kronborg og sønnen har forladt Danmark
Det var også en perfekt længde for Leo at være separeret fra sin mor (og så vidt jeg kunne se, også for andre børn i alle aldre). Mens jeg trænede, blev han stimuleret af andre børn, og jeg var vel kun væk i 35-50 minutter. Jeg behøvede ikke være bekymret om, hvorvidt han nu havde det godt, for hvis der var noget galt, kunne personalet bare lige komme ud til mig. Det var en anden ting med vuggestue herhjemme, hvor jeg ikke følte, at jeg kunne tillade mig kun at aflevere ham en time til halvanden, selv om det kun var det, jeg nogle dage havde brug for. Det ville være dumt for deres rutiner med børnene og også en af grundene til, at det ikke fungerede for mig.
Jeg kunne virkelig godt have brugt et par uger mere i USA. Min krop, mit sind og min sjæl elsker at være der, og det smittede også af på Leo. Det var en helt anden Stine, der fløj hjem, end hende den stressede, der tog derover. Mange har nok også allerede lagt mærke til, at jeg ikke får opdateret min Facebook og Instagram så ofte mere. Udover at det er for at gøre mig mindre stresset, er det også, fordi Leo nu er blevet så meget mere opmærksom på telefon og computer. Jeg vil gerne være en god rollemodel og nærværende som forælder.
LÆS OGSÅ: Stine Kronborg fejrede sønnens første fødselsdag med ny far
Derfor arbejder jeg kun på telefon og computer, når han sover – ellers skal det virkelig være vigtigt. Jeg hader selv at se på andre forældre eller børn, der bare sidder og stener med en tablet i hånden. Jeg vil hellere have, at Leo lærer at lege ordentligt, plus så vigtig er den skide telefon altså heller ikke.
Jeg tror også, vi var lidt anderledes i lufthavnene end andre børnefamilier. Jeg så i hvert fald ingen, der gjorde som os. Leo og jeg rendte rundt og legede titte-bøh, kørte med biler, og jeg lod ham kravle rundt blandt folk og sige hej og vinke. Hvis vi ikke lige spiste, så gik vi rundt og holdt os aktive. Al aktiviteten gjorde også, at han sov som en sten på flyet.
Vi er tilbage i Danmark nu, men inden turen går til Nakskov og tilbage til caféen, står den lige på Reality Awards i aften.
